Dance

The Hala Dance

This dance is popular in Kelantan and is associated with the rice spirits.  The dance is ‘guarded’ by a pawang (witch doctor) and is performed in the padi field.  The dance consists of a lead dancer and six other dancers who act as villagers.

The main purpose of the dance is to show gratitude for getting good harvest. Hence it is usually performed after the harvesting season.

English

Tarian Hadrah

Asal tarian ini dari negeri Parsi. Tarian hadrah terdapat di negeri Perlis dan Kedah. Dalam tarian ini penari dibahagikan kepada dua kumpulan. Satu kumpulan mungkin mengandungi antara 15 hingga 30 orang dan mereka ini muncul dahulu sambil menyanyi dan menari serta memukul kompang.

Satu kumpulan lagi yang terdiri daripada dua orang penari lelaki dewasa tetapi berpakaian wanita akan keluar menyanyi dan menari di pertengahan persembahan hadrah ini.

Malay

The Hadrah Dance

This dance, originated from Persia, is popular in Perlis and Kedah.  Dancers are divided into 2 groups. The first group consists of 15 to 30 dancers who start the performance by singing and dancing while beating the kompang (shallow drum).

The second group consists of 2 adult male dancers dressed as women. They sing and dance in the middle of the performance.

English

Tarian di malam Bulan Penuh

Tarian yang romantik ini adalah disampaikan oleh seorang kekasih. Waktu bulan penuh adalah menggambarkan cinta dan asmara. Tarian ini memaparkan seorang gadis menunggu ketibaan kekasihnya. Kelihatan gadis tersebut sedang menjahit kantong kecil untuk kekasih yang dinanti untuk bertemu.

Gadis ini percaya bahawa ingatannya terhadap kekasihnya akan dirasai sewaktu bulan penuh.

Malay

Dance Of The Full Moon

This romantic dance is about a lady in love. The full moon represents love and romance.

The dance shows a young lady sewing a purse for her lover while waiting for him to arrive shortly. She feels strongly of her love for him on the full moon night.

English

Pages